Ukiyoe, il mondo fluttuante

GIROVAGANDO PER MOSTRE

Il Giappone antico in mostra a Palazzo Reale di Milano

di Mauro Reali

Il mondo – secondo la nostra ottica – “gira”. Per la civiltà giapponese tra Seicento e Ottocento il mondo “fluttua”, con riferimento al fatto che la realtà è fatta di innumerevoli cose che passano, vanno, fluttuano; ed immergersi in queste, come in un fiume, è il modo migliore per godersi la vita. Ukiyoe è termine che significa “immagini del mondo fluttuante” ed indica la produzione artistica che consegue alla concezione della vita di cui si è detto; e proprio a questa produzione artistica giapponese è dedicata una mostra meravigliosa che si potrà visitare al Palazzo Reale di Milano fino al 30 maggio (“Ukiyoe, il mondo fluttuante”; info al sito: www.ukiyoe.it; catalogo Electa).

Sono esposte oltre cinquecento opere, per lo più su carta, molte delle quali dipinte, ma assai più ottenute secondo la tecnica della stampa xilografica: per il visitatore andarle a vedere è davvero un'immersione in un mondo “fluttuante”. La pace che regnò in Giappone tra il Seicento e il primo Ottocento smorzò infatti il bellicismo della cultura dei samurai e la nuova capitale – Edo (la futura Tokyo) – divenne un centro di ogni tipo di delizia, per nobili e borghesi: vi erano case lussuose, teatri, donne bellissime e spesso amanti del piacere, e la città godeva dello splendido contorno di paesaggi naturali da favola. Che meraviglia c'è se i giapponesi di allora si siano “immersi” in questo clima? E che meraviglia c'è che i grandi maestri (l'eccelso Utamaro, ma anche Hokusai, Hiroshige, Masanobu, ecc… : evito lunghi elenchi di nomi, ai più – ed anche a me – assai poco conociuti) l'abbiano riprodotto con immaginosa fantasia? Ma soprattutto: come può l'occidentale di oggi (cioè noi) alla vista di quelle morbide montagne, di quelle donne raffinate e sensuali dai vestiti eleganti e dagli occhi a mandorla, di quei paraventi istoriati che lasciano immaginare confortevoli dimore non provare anch'egli – almeno un po' – a “fluttuare”? Già lo facevano gli Impressionisti (amanti di quest'arte e, in qualche caso, pionieristici collezionisti di essa, come Van Gogh); possiamo farlo anche noi, almeno per un'oretta; poi ci toccherà di nuovo la metropolitana affollata o la coda in tangenziale… ma – credete – l'effetto che lascia la mostra di Palazzo Reale è di quelli duraturi.
Ho letto che lo sforzo dei curatori (coordinati da Gian Carlo Calza) è durato parecchi anni. Devo dire che il risultato finale è davvero eccellente; penso perciò che i lettori dell'Arengario non debbano perdere questo evento, nella certezza che per parecchio tempo – a Milano e dintorni – “fluttuare” ancora così sarà molto, molto difficile.

Mauro Reali

28 gennaio 2004